Plecare / Întoarcere

Descriere

În 1995, dornici să scape de controlul din viețile lor, Kiryu și prietenii săi pun la cale un jaf la o sală de arcade. Dar sala se află sub controlul Familiei Doujima, o puternică organizație yakuza care conduce Kamurocho. În 2005, când Kiryu urmează să fie eliberat din închisoare, află de la detectivul Date că prietenii lui sunt în pericol și decide să se întoarcă în Kamurocho ca să-i protejeze.