Viziuni

Descriere

Sub presiunea să găsească un suspect în cazul crimei Lange, Quesada îi avertizează pe Hart și Cohle că ar putea fi înlocuiți de trei detectivi dintr-o forță de intervenție nou înființată. Cei doi încearcă să obțină timp suplimentar pentru a urmări o pistă care îi duce de la un bordel rural la o biserică incendiată. Între timp, Hart, a cărui relație cu Maggie era deja tensionată din cauza muncii, încearcă să-și aline suferința departe de casă.