Episodul 3

Descriere

Părinții cercetătorului Lumpus nu reușesc să viziteze în ziua părinților, așa că Lazlo și Raj se maschează ca părinții săi să-l înveselească, cu rezultate neașteptate. Lumpus nu suportă faptul că Slinkman se află sub ordinele medicului de a lua o vacanță, așa că Lumpus decorează stilul hawaian al Rinichilor Campului, sperând să-l păcălească pe Slinkman. Când Lazlo remarcă: „Nu știu unde mă duc când suflă vulcanul!” Acesta este un citat din Jimmy Buffettmelodia lui "Vulcan". Murray a spus într-un interviu că atunci când a făcut o brainstorming pentru a determina melodia pentru o scenă luau, nu a putut selecta o melodie. Potrivit lui Murray, când a venit la el acasă și și-a auzit fiica cântând"Hokey Pokey, "a creat piesa" The Hula Pokey "și" a inventat lucruri despre aruncare poiMurray a spus că a decis să folosească ideile atunci când și-a văzut fiica râzând.