Nu zice hop până nu sari

Descriere

În timp ce investigația lui Bosch în trecutul lui Whitney Vance avansează, alte forțe influente îi urmăresc fiecare mișcare. Chandler apără un bărbat într-un caz de arestare nelegală. Carl Rogers este nevoit să pună la cale un nou tun. Maddie are greutăți în a accepta prețul emoțional pe care îl presupune meseria sa.