Disco n-a murit. A fost ucis!

Descriere

Comandantul Vick îi cheamă pe Shawn și Gus la secție după ce sunt anulate câteva condamnări mai vechi. Trebuie să se redeschidă toate anchetele și este necesar ajutorul lui Shawn mai ales în cazul unui anumit Eugene Franks, care a fost prins cu explozibili ce erau destinați pentru bombardarea sediului poliției.