E1: Albituria
Lansat: 23 Feb 2023
Un salvator neașteptat duce Albiturile de pe o insulă izolată până în Barbados, unde dau peste un vânător de comori puternic care își urmărește propriul interes.
E2: Clopotele
Lansat: 23 Feb 2023
În timp ce prietenii ei pregătesc o misiune de salvare, Kiara face un pact incomod cu Rafe. Un sunet familiar îl face atent pe John B.
E3: Tați și fii
Lansat: 23 Feb 2023
Big John și John B continuă de unde au rămas, la bine și la rău. Cleo și Pope înființează un club nou. Rafe reia legătura cu Ward.
E4: Jurnalul
Lansat: 23 Feb 2023
Unii suportă mai ușor decât alții o întoarcere acasă emoționantă. Big John caută jurnalul. Planurile lui Ward de a obține un obiect prețios nu prea îi convin lui Rafe.
E5: Jafuri
Lansat: 23 Feb 2023
Sarah convinge un vechi prieten s-o ajute într-o misiune riscantă, dar bine răsplătită. Dorind să ajungă la o colecție de muzeu, John B și tatăl său devin inventivi.
E6: Pădurea întunecată
Lansat: 23 Feb 2023
Niște secrete par să-l îndepărteze pe John B de prietenii săi. Sarah revine la o viață anterioară. Pope ajunge în punctul-limită.
E7: Aniversarea
Lansat: 23 Feb 2023
Singh se află în mișcare, iar John B și JJ se străduie să-l prindă din urmă. Pope face o descoperire. Sarah nu știe cui să-i fie loială.
E8: Schimbare de direcție
Lansat: 23 Feb 2023
Rafe vrea să lămurească situația, iar Sarah vrea două favoruri. Planul neortodox prin care JJ vrea să ajungă în America de Sud îi face probleme lui John B.
E9: Bun venit la Kitty Hawk!
Lansat: 23 Feb 2023
Cu avionul spre Orinoco așteptând pe pistă, Kiara și JJ dau peste niște complicații. Rafe se răzgândește.
E10: Secretul gnomonului
Lansat: 23 Feb 2023
Albiturile caută El Dorado în adâncurile junglei, unde John B și Sarah își pun la încercarea supremă curajul și legăturile de familie.