E1: E doar sex
Lansat: 15 Jul 2020
O profesoară de drept își surprinde soțul într-o discuție telefonică suspectă, iar apoi o vizitează pe prietena ei recent divorțată, care o duce într-un club de noapte.
E2: O ultimă noapte pasională
Lansat: 15 Jul 2020
Alma încearcă să traseze limite față de Darío, iar ulterior asistă la o scenă care îi întărește bănuielile despre Leonardo. Zoe își pune la îndoială identitatea sexuală.
E3: Acel lucru numit iubire de alții
Lansat: 15 Jul 2020
Dovezile criminalistice sugerează că Brenda tocmai se întâlnise cu un iubit, iar poliția se concentrează pe identificarea lui. Darío o face pe Alma să i se destăinuie.
E4: Dragostea, cuvântul ăla
Lansat: 15 Jul 2020
Alma îi divulgă numele iubitului ei lui Esteban, care îi face o vizită. Darío găsește o poză tulburătoare în camera mamei lui. Zoe încearcă să-și dea seama cine e Animus.
E5: Ce știi despre Darío Guerra?
Lansat: 15 Jul 2020
Darío spionează petrecerea aniversară de la hotel. Esteban face săpături în trecutul lui Darío și descoperă o legătură cu un caz vechi de crimă.
E6: Îți lipsesc vremurile de demult?
Lansat: 15 Jul 2020
Esteban îi arată Almei dosarul unui caz. Zoe urmărește un semnal GPS sperând să-l găsească pe Animus. Filmările camerelor video dezvăluie ultimul vizitator al Brendei.
E7: Te-ai pus cu cine nu trebuia
Lansat: 15 Jul 2020
Flashbackurile ne dezvăluie începutul bolii Lucindei. Pentru a testa teoria lui Esteban, Alma urmează instrucțiunile sale și îi cere lui Darío să se vadă la un motel.
E8: Inima destăinuitoare
Lansat: 15 Jul 2020
Alma are îndoieli cu privire la atragerea lui Darío în capcana întinsă de Esteban și începe să intre în panică. Leonardo bănuiește că soția îl înșală.
E9: Un joc al oglinzilor
Lansat: 15 Jul 2020
Leonardo ordonă o exhumare. O secvență retrospectivă dezvăluie cele întâmplate între Esteban și Darío, iar Zoe primește un vizitator neașteptat la școală.
E10: Moartea instantanee e una frumoasă
Lansat: 15 Jul 2020
Zoe este dusă într-o excursie misterioasă. Alma găsește un indiciu la atelierul lui Darío și are o revelație cumplită. Esteban face o descoperire pe înregistrările video.
E11: Nimic nu e ceea ce pare
Lansat: 15 Jul 2020
Dovezile de la locul picnicului îl determină pe Leonardo să-l vâneze pe Darío. După ce o imploră pe Alma să nu spele în public rufele lor murdare, Leonardo are o cădere.
E12: Am făcut atât de multe greșeli
Lansat: 15 Jul 2020
Esteban îi cere lui Vallejo să fure dovezi de la poliție. Leonardo îi face o mărturisire fratelui său și rememorează ultima întâlnire cu Brenda la ea acasă.
E13: Ai fost doar o victimă nevinovată
Lansat: 15 Jul 2020
Are loc o descoperire înfiorătoare. Esteban face rost de lista apelurilor lui Leonardo și i le arată Almei. Zoe îl reperează pe Animus cu ajutorul semnalului telefonic.
E14: Două adevăruri, o minciună
Lansat: 15 Jul 2020
Poliția arestează un suspect care are asupra sa probele referitoare la cazul Brendei. Alma cere răspunsuri de la Darío. Rezultatele medicale ale lui Leonardo sunt gata.
E15: N-am vorbit despre dragoste
Lansat: 15 Jul 2020
Lucinda insistă că i se datorează bani. García verifică înregistrările video și intră la bănuieli. Leonardo dezvăluie ce s-a întâmplat la ultima lui întâlnire cu Brenda.
E16: Apocalipsa 21:8... iazul care arde cu foc
Lansat: 15 Jul 2020
Bărbatul care a furat dovezile legate de cazul Brendei îi spune lui García cine l-a angajat. Darío își amintește locul unde Esteban l-a ținut captiv și se întoarce acolo.
E17: Ucidem ceea ce iubim
Lansat: 15 Jul 2020
Zoe îi face mamei sale o mărturisire. Leonardo, acum fugar, îi cere ajutorul lui Esteban. García obține o înregistrare audio cu ultima convorbire a Brendei.
E18: Răspunsul a fost mereu acolo
Lansat: 15 Jul 2020
O întâlnire neașteptată îi oferă Almei răspunsuri la întrebările care au măcinat-o în ultima vreme. García primește rezultatele criminalistice de la explozia fabricii.