E1: Prostituatele nu se sărutau pe gură
Lansat: 23 Jul 2021
Wendy este rănită și se gândește să se răzbune pe Christian, iar acesta îl caută în disperare pe Moisés. Coral ia o decizie crucială în privința lui Romeo.
E2: Talentul de a duce o viață mizeră
Lansat: 23 Jul 2021
Gina și Wendy negociază un schimb de ostatici pentru a o salva pe Coral, dar încercarea de a scăpa se lasă cu noi probleme.
E3: Frica e cea mai puternică armă
Lansat: 23 Jul 2021
Coral încearcă să găsească o cale de scăpare, deși prietenele ei par să-și fi pierdut speranța. Moisés și Romeo își sărbătoresc victoria, dar sunt cuprinși de tristețe.
E4: Noaptea în care am murit
Lansat: 23 Jul 2021
Copleșit de vinovăție, Moisés îi cere sfatul unei prietene. În subteran, Wendy o roagă pe Coral să-i facă o favoare.
E5: Cutiile negre ale târfelor
Lansat: 23 Jul 2021
Coral propune un nou plan de a se răzbuna pe Romeo, iar Wendy știe cine ar putea să le ajute. Moisés și Christian au de-a face cu un nou obstacol.
E6: Homar pentru condamnații la moarte
Lansat: 23 Jul 2021
Gina găsește o soluție creativă la problema cu lipsa de arme, iar Wendy îl înfruntă pe Fermín. Romeo îi amintește lui Christian de trecutul lor.
E7: Putred și strălucitor
Lansat: 23 Jul 2021
După un episod violent la hotel, trioul și Fermín își pun în aplicare planul. Moisés și Christian încearcă să-și orchestreze propriul jaf.
E8: Oameni toxici
Lansat: 23 Jul 2021
Lupta pentru bani, dreptate și răzbunare continuă, afectându-i pe toți cei implicați. Alianțele se schimbă, iar numărul de victime crește.