E1: De-aia a luat țeapă
Lansat: 24 Sep 2021
Viața la centrul judiciar Orleans devine haotică și zgomotoasă când Juicy se ceartă prin toaletă. Mai târziu, Jamie forțează limitele prietenei și ale răbdării.
E2: Ești o infractoare oribilă
Lansat: 24 Sep 2021
Izolarea este consecința unei înșelătorii la chioșc. Heather plătește pentru negoțul cu medicamente. Magen rămâne cu inima frântă, iar Harley își asumă un risc.
E3: Mai bine fugiți
Lansat: 24 Sep 2021
Frumusețea e fundamentală după gratii. Fu Fu are de luat o decizie. La greu, mâncarea de fast-food strică prietenii. Harley se pregătește de plecare.