E1: Mâine
Lansat: 26 Jun 2024
Ziua următoare și zilele care au condus la aceasta.
E2: Următor
Lansat: 26 Jun 2024
Carmy stabilește un standard nou.
E3: Uși
Lansat: 26 Jun 2024
Personalul trece cu greu printr-o lună de serviciu.
E4: Violet
Lansat: 26 Jun 2024
Sydney se mută într-un apartament nou. Marcus găsește inspirație.
E5: Copii
Lansat: 26 Jun 2024
Calculatorul îi dă Ursului șansele sale.
E6: Șervețele
Lansat: 26 Jun 2024
Tina caută oportunități noi.
E7: Moștenire
Lansat: 26 Jun 2024
Restaurantul rămâne fără prosoape de hârtie. Lui Sydney i se oferă o oportunitate.
E8: Gheață pisată
Lansat: 26 Jun 2024
Sugar găsește sprijin într-un loc neașteptat.
E9: Scuze
Lansat: 26 Jun 2024
Carmy ia în considerare ideea de a-și cere scuze.
E10: Etern
Lansat: 26 Jun 2024
Încă o înmormântare.