E1: Energia iubirii
Lansat: 29 Dec 2023
În zilele lui de glorie, Berlin formează o bandă în Paris pentru un jaf imposibil: bijuterii de 44 milioane de euro din 34 de orașe, totul într-o singură noapte.
E2: Ancoră și lup
Lansat: 29 Dec 2023
Roi și Cameron trebuie să-l oprească pe părintele Toureaux, care aproape le dejoacă planul. Iubirea e în aer: și pe străzile Parisului, și în catacombele lui.
E3: Embrionii
Lansat: 29 Dec 2023
Totul pare să meargă ca pe roate, dar nu pentru mult timp. Berlin vrea să fure și bijuteriile și să o atragă și pe Camille, iar Damián primește vești proaste.
E4: Acvariu pe spate
Lansat: 29 Dec 2023
S-a dat startul jafului, însă tensiunea e mare, iar echipa contestă capacitățile lui Berlin. Keila și Bruce trebuie să-și acopere urmele.
E5: Când te îndrăgostești
Lansat: 29 Dec 2023
Traume vechi ale lui Cameron revin în prezent după o cursă ilegală. Planul intră într-o nouă fază când banda fuge de polițiști, care le suflă în ceafă.
E6: Doamna cu lămâile
Lansat: 29 Dec 2023
Bănuielile nu-i dau pace lui Camille. Damián, Cameron și Roi au parte de o întâlnire neplăcută, iar alibiurile tuturor încep să se clatine. În Paris apare un indiciu.
E7: Singura virgină din Occident
Lansat: 29 Dec 2023
Bruce o ajută pe Keila într-o chestiune de viață și de moarte, iar Sierra și Murillo anchetează jaful alături de poliția franceză. Berlin cunoaște înfrângerea supremă.
E8: Elefant în pericol
Lansat: 29 Dec 2023
Prinși la strânsoare, membrii bandei încearcă un ultim plan de evadare. Nu se știe încă dacă Berlin va rezista unei lovituri de grație.