E1: Unimatrice zero (2)
Lansat: 04 Oct 2000
Unimatricea Zero este un univers virtual în care dronele pot exista în afara colectivului borg, fără implanturile biomecanice și corticale.
E2: Imperfect
Lansat: 11 Oct 2000
Viața lui Seven of Nine este în pericol când încep să i se degradeze implanturile corticale. Icheb se oferă să o ajute, dar propunerea lui este foarte riscantă.
E3: Cursa
Lansat: 18 Oct 2000
Cu aprobarea lui Janeway, Paris înscrie Delta Flyer într-o cursă de navete cu participanți din diferite specii, organizată pentru a celebra pacea.
E4: Represiunea
Lansat: 25 Oct 2000
La bordul navei Voyager, ofițerul de securitate Tuvok investighează o suită bizară de atacuri împotriva foștilor membri Maquis.
E5: Terapie intensivă
Lansat: 01 Nov 2000
Doctorul este răpit de pe Voyager de un extraterestru care îl vinde, alături de emițătorul mobil, unui spital de pe o planetă cu populație numeroasă.
E6: Omul din interior
Lansat: 08 Nov 2000
Direct de la Flota Stelară, o hologramă a lui Barclay sosește cu instrucțiuni de a aduce Voyager acasă în trei zile.
E7: Trup şi suflet
Lansat: 15 Nov 2000
Atacată de o specie care detestă entitățile holografice, Seven of Nine își descarcă programul doctorului în implanturi.
E8: Privighetoarea
Lansat: 22 Nov 2000
Plecat să ajute un transport medical, Harry Kim devine pentru prima dată comandant.
E9: În carne şi oase (1)
Lansat: 29 Nov 2000
Hirogenii lansează un apel de urgență către Voyager atunci când prada lor holografică devine prea șireată și nu mai poate fi înfrântă.
E10: În carne şi oase (2)
Lansat: 29 Nov 2000
Hirogenii lansează un apel de urgență către Voyager atunci când prada lor holografică devine prea șireată și nu mai poate fi înfrântă.
E11: Falie temporală
Lansat: 17 Jan 2001
După ce Voyager traversează o falie temporală, Chakotay realizează că se poate deplasa prin diferitele sfere temporale din navă.
E12: Descendenţă
Lansat: 24 Jan 2001
Tom și B'Elanna sunt absolut încântați de sarcină, deși B'Elanna începe să revadă secvențe morbide din propria-i copilărie.
E13: Penitenţă
Lansat: 31 Jan 2001
Punându-și la încercare propriile convingeri etice, echipajul salvează gardianul unui penitenciar și un grup de deținuți care urmează să fie executați.
E14: Profeţia
Lansat: 07 Feb 2001
Voyager găsește o navă klingoniană care părăsise cvadrantul Alfa cu 80 de ani în urmă și al cărei căpitan este convins că bebelușul B'Elannei este mântuitorul lor.
E15: Vid
Lansat: 14 Feb 2001
Voyager este atrasă într-un gol din subspațiu în care sunt blocate multe alte nave și trebuie să se jefuiască reciproc pentru a supraviețui.
E16: Forţa de muncă (1)
Lansat: 21 Feb 2001
Uitând aparent de trecutul lor la bordul navei „Voyager”, Janeway și mare parte din echipaj își trăiesc noile vieți de muncitori industriali pe o planetă extraterestră.
E17: Forţa de muncă (2)
Lansat: 28 Feb 2001
Chakotay, Kim, Neelix și doctorul încearcă să-și salveze căpitanul și echipajul de o rasă extraterestră care i-a răpit și le-a șters memoria.
E18: Eroare umană
Lansat: 07 Mar 2001
Cu ajutorul holopunții, Seven of Nine încearcă obsesiv să-și rafineze abilitățile sociale.
E19: Q2
Lansat: 11 Apr 2001
Realizând că fiul lui este o adevărată pacoste, Q îl lasă pe mâinile lui Janeway în speranța că va reuși să-l disciplineze.
E20: Autorul
Lansat: 18 Apr 2001
În timpul comunicațiilor de acum frecvente cu Terra și Flota Stelară, doctorul trimite un holoroman care îi redă aventurile cu un grad exagerat de fidelitate.
E21: Sonda Friendship One
Lansat: 25 Apr 2001
După o pauză de șapte ani, Voyager primește o misiune de la Comandamentul Flotei Stelare: să preia sonda Friendship One din secolul al XXI-lea de pe o planetă vecină.
E22: Legea naturii
Lansat: 02 May 2001
Naveta lui Chakotay și a lui Seven of Nine este avariată de un câmp energetic și se prăbușește pe o planetă locuită de specii primitive.
E23: Acasă
Lansat: 09 May 2001
Voyager descoperă o colonie de talaxieni departe de planeta lor natală. După ce începe să se atașeze de ei, Neelix ia o decizie majoră.
E24: Renascentistul
Lansat: 16 May 2001
Căpitanul și doctorul sunt răpiți, iar răpitorii îl forțează pe doctor să se întoarcă pe Voyager deghizat în Janeway, pentru a manipula echipajul.
E25: Joc final
Lansat: 23 May 2001
La zece ani după ce Voyager se întoarce dintr-o călătorie de 23 de ani prin galaxie, amiralul Janeway încalcă toate regulile temporale și se întoarce în timp.