E1: Ursul palestinian
Lansat: 30 Jan 2025
Mo lucrează pe unde poate în Ciudad de México. Pe măsură ce se apropie audierea familiei sale pentru obținerea azilului în Houston, posibilitatea de a se întoarce scade.
E2: La pescuit
Lansat: 30 Jan 2025
Yusra și Sameer primesc o veste bună îndelung așteptată. După o problemă la graniță, Mo încearcă să reia legătura cu cei dragi, dar e lăsat în urmă.
E3: Bucătarul casei
Lansat: 30 Jan 2025
Cu inima frântă, Mo se întoarce la muncă și primește sfaturi nedorite. La petrecerea de casă nouă a lui Nick și Toya, se împletesc vechi iubiri și noi pasiuni.
E4: Ia-ți picioarele la spinare
Lansat: 30 Jan 2025
Mo se luptă cu statutul său de imigrant și sentimentele față de Maria. Sameer și Mo au abordări contradictorii cu privire la afacerea familiei.
E5: Mulțumim, Doamne!
Lansat: 30 Jan 2025
Tânjind după intimitate și independență, Mo se mută cu Hameed și Dallas, care au alte planuri pentru el. Yusra și Nadia se ceartă în legătură cu binele lui Sameer.
E6: Bandido De Tacos
Lansat: 30 Jan 2025
Mo o ia de la capăt după ce rezolvă o neînțelegere. Vestea lui Buddy are un impact puternic, dar familia Najjar face tot posibilul ca să-și salveze afacerea.
E7: Tărâmul visurilor
Lansat: 30 Jan 2025
Ros de remușcări, Mo încearcă să-și repare greșelile după o altercație costisitoare. La cina de Ziua Recunoștinței de la familia Najjar sosește un oaspete neașteptat.
E8: O chemare de la Dumnezeu
Lansat: 30 Jan 2025
Aproape un an mai târziu, familia Najjar pornește într-o călătorie îndelung așteptată în locurile natale. Amenințat, Mo găsește un răspuns în visul său care se repetă.