E1: Tabăra
Lansat: 30 Apr 2024
Imogen vizitează o tabără de refugiați aflată în munții îndepărtați de la granița turco-siriană. În timpul haosului, ea îl caută pe Adilah, care fusese separat de restul refugiaților �...
E2: Depășirea obstacolului
Lansat: 30 Apr 2024
Imogen și Adilah își continuă călătoria spre Paris și se confruntă cu o amenințare la Istanbul. Între timp, CIA și DGSE sunt tot mai presate să descopere adevărata identitate a lui „Dji...
E3: Agentul valoros
Lansat: 07 May 2024
Imogen le aduce la un loc pe Adilah și pe fiica ei la Paris, iar limitele dintre adevăr și minciună se estompează tot mai tare.
E4: Desecretizat
Lansat: 14 May 2024
Când pericolul în care se află fiica ei se intensifică, Adilah îi dezvăluie un secret lui Imogen. Max trebuie să înfrunte consecințele sosirii lui Emir la Paris.
E5: Casa bunicului
Lansat: 21 May 2024
Puzzle-ul devine mai clar pentru Imogen, care ia problema în propriile mâini. Max ia măsuri drastice, în timp ce Emir o presează pe Adilah. Scenariul: Steven Knight; regia: Damon Thomas.
E6: Căsuța
Lansat: 28 May 2024
Imogen o duce pe ascuns pe Adilah în Anglia, să-l vadă pe Michael, în speranța că vor obține în sfârșit răspunsuri. Max și Malik trebuie să colaboreze și să o urmeze, căci sunt singure...