E1: O noapte la Hotelul Mâței
Lansat: 12 Nov 1999
Curaj, Muriel și Eustache stau la un motel și sunt speriați de paianjeni și o mâță nebună numită Katz, care îi vânează. Muriel îl salvează pe Curaj din ghearele lui Katz, și apoi ia pe ...
E2: Tocănița Bunicii
Lansat: 12 Nov 1999
Muriel și Curaj hrănesc păsările în parc. O vulpe trece prin apropriere și decide să o răpească pe Muriel ca să poate face cu ea Tocănița Bunicii. Curaj și vulpea se luptă pentu de pe p�...
E3: Umbra lui Curaj
Lansat: 19 Nov 1999
Un bătrânel bogat moare singur în observatorul său, dându-i drumul umbrei sale jucăușe. Umbra apoi joacă feste și glume asupra cetățenilor din Nicăieri, până când Curaj îl sfătuiește...
E4: Dr. Le Mac, specialist în amnezie
Lansat: 19 Nov 1999
În consecința unui accident de pe acoperișul casei, Muriel are amnezie, lăsându-l astfel pe Eustache stăpân al casei, dându-l afară pe Curaj. Dat afară, Curaj cere ajutorul unui specialist �...
E5: Curaj îl întâlnește pe Bigfoot
Lansat: 26 Nov 1999
Bigfoot este observat lângă ferma familiei Traistă și o recompensă este oferită pe capul acestuia. Dar un Bigfoot neașteptat de blând se împrietenește cu Curaj (după o luptă cu fructe), ca...
E6: Cap încins
Lansat: 26 Nov 1999
Săturat de capul său chel, Eustache participă într-un experiment pentru a lecui calviția. Medicamentele pe care le încearcă nu îi aduc păr, ci puterea de a exploda orice lucru către care sim...
E7: Demonul din saltea
Lansat: 03 Dec 1999
După ce a cumpărat o saltea blestemată, fără a știi, Muriel devine posedată de un demon răzbunător. Eustache și Curaj trebuie astfel să găsească o cale de a extrage demonul din Muriel și...
E8: Fred cel groaznic
Lansat: 03 Dec 1999
Nepotul lui Muriel, Fred, vine în vizită la fermă. Acesta este un bărbier dereglat mintal, astfel, când rămâne blocat în baie cu Curaj, îl rade și îl fugărește.
E9: Noaptea Vârco-Cârtiței
Lansat: 17 Dec 1999
În încercarea de a hrăni un iepure, Muriel este mușcată de o „cârtiță-vârcolac”. În următoarea noapte, ea se transformă într-o creatură similară. Pe când Eustache se luptă cu neva...
E10: Ziua mamei
Lansat: 17 Dec 1999
Eustache și Curaj îi fac o vizită mamei lui Eustache de Ziua Mamei. Deși Eustache încearcă să câștige afecțiunea mamei sale, ea preferă să stea cu Curaj, spre nefericirea amândurora.
E11: Frații rață
Lansat: 14 Jan 2000
Muriel este victima unui aparat de control al minții al unor frați - o pereche de rațe extraterestre. După misiunea de a salva cel de-al treilea frate din bucătăria unei facilități militare fo...
E12: Vrăjitoarea Shirley
Lansat: 14 Jan 2000
Curaj descoperă o cutie încuiată, lăsată de fratele decedat al lui Eustache, Horst. Crezând că ar putea conține sume vaste de bani, Eustache apelează la ajutorul mediumului Shirley pentru a g...
E13: Blestemul Regelui Ramses
Lansat: 21 Jan 2000
O pereche de hoți fură o piatră de valoare din mormântul unei mumii. Din nefericire, piatra este bântuită de spiritul Regelui Ramses, mumia în cauză. Spiritul aruncă asupra lor o serie de ble...
E14: Picior cu bube
Lansat: 21 Jan 2000
O ciupercă monstruoasă acaparează piciorul lui Eustache și îl înghite, formându-se într-o gașcă de mafioți. Curaj este nevoit să le facă pe plac, pentru a evita înfăptuirea amenințări...
E15: Cocoșatul din Nicăieri
Lansat: 28 Jan 2000
Un cocoșat urât cu o fire blândă încearcă să găsească adăpost pe timpul unei furtuni și dă de ferma fam. Traistă. Pe când Muriel și Curaj sunt fericiți să-și împartă casa cu el, Eu...
E16: Zeul-Gâscan
Lansat: 28 Jan 2000
Un zeu-gâscan se îndrăgostește de Muriel și încearcă în orice mod să o ia în ceruri și să o facă regina lui. Curaj, nefiind de acord, vrea să strice curtatul gâștei pentru a evita plec...
E17: Regina iazului negru
Lansat: 02 Mar 2000
După o ploaie puternică la fermă, rămâne o singură baltă. Din adâncurile sale interminabile se ridică o cratură feminină, care îl ademenește pe Eustache într-o transă hipnotică. Acesta...
E18: Toată lumea vrea să fie regizor
Lansat: 02 Mar 2000
Un regizor misterios numit Benton Tarantella vizitează ferma într-o noapte întunecată, oferind familiei o șansă să fie staruri de cinema. Pe măsură ce planurile sale adevărate și sinistre s...
E19: Sosește Omul-de-Zăpadă
Lansat: 09 Mar 2000
Ultimul om de zăpadă se lamentează asupra vieții; făcut din nea, el este blestemat să se topească. Dar la vederea familiei Traistă, care este inexplicabil într-o vacanță în arctic, el năs...
E20: Minunată, adorabilă, simpatică
Lansat: 09 Mar 2000
Eclozată de Eustache, prin accident, adorabila rățușcă neagră formează o dragoste puternică pentru fermier, crezând că este mama sa. Gelos pe Muriel pentru atenția „mamei” sale, el comp...
E21: Capete de vită
Lansat: 16 Mar 2000
Muriel, îmbolnăvită, nu mai poate să pregătească cina pentru Curaj și Eustache, așa că ei pleacă la un restaurant local, ce este deținut de un porc antropomorf și soția acestuia. Dar o se...
E22: Clubul Mâței
Lansat: 16 Mar 2000
Naufragiați pe țărmul unei insule pustii după ce o croazieră de lux sfârșește tragic, familia Traistă dau de Mâță, care acuma deține o stațiune exclusivistă: Clubul Mâței. Planul aces...
E23: Răzbunarea puiului din spațiu
Lansat: 23 Mar 2000
Găina diabolică extraterestră din episodul pilot se întoarce în forma sa decapitată și prăjită pentru răzbunare asupra lui Curaj, inamicul său de moarte.
E24: Călătorie spre centrul din Nicăieri
Lansat: 23 Mar 2000
Înfuriați atât de secetă, cât și de Muriel, care folosește vinetele ca mâncare, un grup umanizat de vinete complotează împotriva ei. Folosind o deghizare, Curaj trebuie să se ducă în ascu...
E25: Micuța Muriel
Lansat: 30 Mar 2000
După ce ferma este înghițită de o tornadă puternică, Muriel (singura din casă la momentul respectiv) se întoarce la vârsta de 3 ani și jumătate. Curaj trebuie să călătorească spre emisf...
E26: Marele Fusilli
Lansat: 30 Mar 2000
Un aligator ce se autointitulează Marele Fusilli vine în Nicăieri cu trupa sa de actori, căutând a-și extinde numărul de membrii. Muriel și Eustache sunt vrăjiți de farmecul scenei; chiar ș...