E1: Paradis
Lansat: 19 Apr 2023
În grupul central de cimpanzei din Ngogo, masculul alfa Jackson își vede amenințată poziția de lider, iar mama Christine își educă noul pui, alături de ceilalți doi.
E2: Ținte
Lansat: 19 Apr 2023
În căutare de fructe, cimpanzeii rivali din Ngogo de Vest se aventurează în locuri disputate și profită de ocazie pentru a-i avertiza pe cei din apropiere.
E3: Război
Lansat: 19 Apr 2023
Unii cimpanzei leagă noi prietenii, iar alții plănuiesc o revoltă. Anii de conflicte sângeroase stau să culmineze violent după raidul unui grup din vest.
E4: Clipa adevărului
Lansat: 19 Apr 2023
Rănile îl fac pe Jackson vulnerabil în fața rivalilor și presupușilor aliați pe timpul unei furtuni care mătură Ngogo. Poziția lui de lider se va sfârși aici?