E1: Rafinament și agresiune
Lansat: 07 Mar 2024
La moartea Ducelui de Halstead, al doilea fiu al său moștenește toată averea, inclusiv titlul, casa și terenurile, dar și o grămadă de necazuri.
E2: Mesajul
Lansat: 07 Mar 2024
Paznicul de vânătoare și bogătașii urmăresc un nou tip de pradă. Susie cere ajutor pentru a curăța mizeria și conacul Halstead este binecuvântat cu un vizitator „sfânt”.
E3: Unde-i iarba?
Lansat: 07 Mar 2024
Jimmy este distras la muncă. Livrările întârzie din cauza problemelor cu aprovizionarea, iar frații Horniman iau o decizie riscantă pentru a împăca un client nemulțumit.
E4: Un domn neînțelegător
Lansat: 07 Mar 2024
Susie este dornică să extindă afacerea, dar Eddie nu acceptă să se desfășoare pe proprietatea sa și frații Horniman caută locuri alternative.
E5: Am sute de veri
Lansat: 07 Mar 2024
Eddie și Susie au bătăi de cap cu problemele de distribuție în Europa și un furt la fermă, până când cunosc pe cineva care îi poate ajuta.
E6: Toate posibilitățile
Lansat: 07 Mar 2024
Eddie are tot mai multe îndoieli legate de Susie, dar trebuie spălate 15 milioane de lire înainte ca aceasta să ia în calcul părăsirea proprietății.
E7: Nu fără pericole
Lansat: 07 Mar 2024
Însetată de răzbunare, Susie nesocotește ordinele tatălui ei. Eddie se oferă să o ajute, dar este mai nesigur ca niciodată cui îi este loial.
E8: Control
Lansat: 07 Mar 2024
O figură familiară se întoarce pentru a regla niște conturi cu Freddy. Bobby decide să se pensioneze și vrea ca Eddie și Susie să facă aranjamentele necesare.