E1: O moarte misterioasă
Lansat: 03 Apr 2024
Un cadavru descoperit într-un bar de gay pune poliția pe urmele unui ucigaș care își otrăvește și jefuiește victimele. Însă motivația o fi doar pecuniară?
E2: Un criminal în serie în Berlin
Lansat: 03 Apr 2024
Cluburile gay berlineze încă nu și-au revenit după crima petrecută, iar în anchetă se redeschide un dosar închis pentru a afla identitatea criminalului.
E3: Dorința de a ucide
Lansat: 03 Apr 2024
Pe măsură ce numărul cadavrelor crește, o pauză în anchetă aduce trecutul ucigașului în atenție, iar poliția îi ia urma.