E1: O nouă eră, un bărbat nou
Lansat: 28 Feb 2025
Mike ratează o promovare. Fiica lui Ivo se mută cu el. Greg încearcă să-și revitalizeze viața sexuală. Iubita lui Daan vrea o relație deschisă.
E2: Încă fericiți
Lansat: 28 Feb 2025
Tess își trimite tatăl la o întâlnire romantică interesantă. Merel atrage atenția cuiva la sala de sport. Mike și Greg au probleme cu adaptarea la noua situație.
E3: Primele întâlniri
Lansat: 28 Feb 2025
Ivo și Greg o suspectează pe Pam de infidelitate. Mike o pune într-o situație jenantă pe Stevie la un eveniment de promovare. Merel ia o decizie privind căsnicia ei.
E4: Înapoi la școală
Lansat: 28 Feb 2025
Băieții participă la un seminar despre masculinitatea modernă. După ce se răzgândește în privința unei relații deschise, Daan face o sugestie îndrăzneață.
E5: Trebuie să vorbim
Lansat: 28 Feb 2025
Ivo încearcă să fie mai aventuros. Daan și Stevie pornesc într-o urmărire nebună. Sătul de seminar, Mike decide să-și lanseze și el unul.
E6: Întoarcerea cocoșului
Lansat: 28 Feb 2025
Mike și Daan suportă consecințele acțiunilor lor. Ivo și Greg revin la vechile lor relații, dar nu fără câteva schimbări.