E1: Prețul de plătit (1)
Lansat: 07 Apr 1991
DCI Shefford moare brusc în timp ce investighează un caz de crimă. Jane Tennison i se oferă posibilitatea de a prelua ancheta care implică uciderea brutală a unei fete tinere. Trupul fetei a fos...
E2: Prețul de plătit (2)
Lansat: 08 Apr 1991
Cu un suspect deja identificat și propria ei echipă în mod deschis ostilă, ea descoperă erori și fapte contradictorii care indică o mușamalizare în cadrul forței. Este aceasta o singură cri...