E1: Încăperi goale
Lansat: 21 Aug 2024
Prietenii se pregătesc de petrecerea aniversară a lui Rodri, iar Emiliano așteaptă un telefon care promite o mare afacere, neștiind că va genera multă tristețe.
E2: Sigur n-are nimic
Lansat: 21 Aug 2024
David și Emiliano îi cer lui Moncho ceva ieșit din comun, iar Lupe îl presează pe Charro să acționeze. Căutarea Paulei continuă.
E3: Toți sunt suspecți
Lansat: 21 Aug 2024
În timpul căutării făptașului, secția de poliție e cuprinsă de haos. Devastată, Yola promite să-l facă pe Emiliano să plătească pentru suferința ei.
E4: Furtuna de după furtună
Lansat: 21 Aug 2024
Emiliano îi spune adevărul Danielei. Mărturisirea Brendei făcută lui Javier o apropie și mai mult de Mauricio, dar ei nu vor fi singura pereche care se joacă cu focul.
E5: Confruntarea
Lansat: 21 Aug 2024
Charro are o nouă țintă, dar trebuie să se ocupe mai întâi de problemele familiale. Minciunile lui David degenerează, implicând-o și pe Carla.
E6: Mea culpa
Lansat: 21 Aug 2024
Pe măsură ce adevărul iese la iveală, cuplurile sunt nevoite să aleagă pe cine susțin. Charro e tot mai crud, iar Emiliano se supune legii.
E7: Daune colaterale
Lansat: 21 Aug 2024
Relațiile cuplurilor continuă să se destrame. Are loc o urmărire, iar Lucia rămâne fără opțiuni. Alex este nevoit să ia o decizie crucială.
E8: Căutarea
Lansat: 21 Aug 2024
Charro promite să se răzbune pe Emiliano, iar Ulises încearcă să o convingă pe Yola să depună mărturie împotriva lui Emiliano. David continuă să nege totul.
E9: Ispășire
Lansat: 21 Aug 2024
Viitorul Lucíei rămâne incert. Yola o amenință pe Carla. Charro încearcă să ajungă la Peyote, dar Daniela este cea care răspunde la telefon.
E10: Verdictul
Lansat: 21 Aug 2024
Dezvăluirea Carlei afectează afacerile bărbaților. Charro este hotărât se răzbune pe cei care l-au trădat. La proces se ajunge la un verdict.