E1: Unda de șoc: Partea 2
Lansat: 08 Sep 2002
Căpitanul Archer și agentul temporal Daniels rămân izolați în secolul 31.
E2: Orășelul de mineri
Lansat: 25 Sep 2002
T'Pol's aniversează un an de când este membru al echipajului de pe Enterprise luând cina cu Archer și Trip.
E3: Episodul 3
Lansat: 02 Oct 2002
E4: Episodul 4
Lansat: 09 Oct 2002
E5: Episodul 5
Lansat: 16 Oct 2002
E6: Episodul 6
Lansat: 30 Oct 2002
E7: Episodul 7
Lansat: 06 Nov 2002
E8: Episodul 8
Lansat: 13 Nov 2002
E9: Episodul 9
Lansat: 20 Nov 2002
E10: Episodul 10
Lansat: 27 Nov 2002
E11: Episodul 11
Lansat: 11 Dec 2002
E12: Episodul 12
Lansat: 18 Dec 2002
E13: Episodul 13
Lansat: 08 Jan 2003
E14: Episodul 14
Lansat: 05 Feb 2003
E15: Episodul 15
Lansat: 12 Feb 2003
E16: Episodul 16
Lansat: 19 Feb 2003
E17: Episodul 17
Lansat: 26 Feb 2003
E18: Episodul 18
Lansat: 02 Apr 2003
E19: Episodul 19
Lansat: 09 Apr 2003
E20: Episodul 20
Lansat: 16 Apr 2003
E21: Episodul 21
Lansat: 23 Apr 2003
E22: Episodul 22
Lansat: 30 Apr 2003
E23: Episodul 23
Lansat: 07 May 2003
E24: Episodul 24
Lansat: 14 May 2003
E25: Episodul 25
Lansat: 14 May 2003
E26: Episodul 26
Lansat: 21 May 2003