Scenă din episod

E1: Dubla doi

Lansat: 23 Sep 2010

Pete și Violet se pregătesc pentru ziua nunții lor; lucrurile iau o întorsătură surprinzătoare pentru Addison și Sam.

Scenă din episod

E2: Scurtături

Lansat: 30 Sep 2010

Violet și Cooper fac schimbări în prietenia lor pentru a le face pe plac partenerilor; Pete și Cooper se ceartă cu privire la consumul de marijuana al unui pacient.

Scenă din episod

E3: Joaca de-a Dumnezeu

Lansat: 07 Oct 2010

Bărbatul responsabil de uciderea lui Dell și de punerea în pericol a vieții lui Maya vine la clinică cu o afecțiune cardiacă; vestea noii idile a lui Addison nu este bine primită.

Scenă din episod

E4: Un loc mai bun

Lansat: 14 Oct 2010

Sosirea la clinică a fiicei lui Dell stârnește emoții; o femeie gravidă suferă de dureri cronice.

Scenă din episod

E5: Intră și iese

Lansat: 21 Oct 2010

Addison se contrazice cu un oncolog nou (Cristian de la Fuente) în timp ce tratează un nou-născut cu o tumoare malignă; Pete nu se simte în largul lui când Violet încearcă să ajute un deținu...

Scenă din episod

E6: Chestiuni de familie

Lansat: 28 Oct 2010

Sam și Addison nu sunt de acord cu privire la tratamentul unei paciente în comă care rămâne însărcinată; Charlotte și Pete se confruntă cu o dilemă atunci când un pacient cu HIV este impli...

Scenă din episod

E7: Ai auzit ce a pățit Charlotte King?

Lansat: 04 Nov 2010

Pete o găsește pe Charlotte plină de sânge și bătută pe holurile spitalului, dar numai Addison află amploarea completă a rănilor ei.

Scenă din episod

E8: Ce se întâmplă în continuare

Lansat: 11 Nov 2010

Charlotte suferă în tăcere după atac, în timp ce Addison încearcă să păstreze secretul evenimentelor din acea noapte; Cooper are dificultăți în a se obișnui cu ideea atacului.

Scenă din episod

E9: Nu pot găsi drumul spre acasă

Lansat: 18 Nov 2010

Colegii lui Charlotte cred că știu ce este mai bine pentru ea, iar ea face față urmărilor atacului ei; Fratele înstrăinat al lui Pete face o vizită neașteptată pentru a-i cere ajutorul.

Scenă din episod

E10: Pierderi

Lansat: 02 Dec 2010

Cooper primește vești proaste despre cazul de agresiune sexuală a lui Charlotte; un caz în care este implicată o dependent de droguri gravidă o afectează puternic pe Addison.

Scenă din episod

E11: Dacă nu mă cunoști până acum

Lansat: 06 Jan 2011

Mama lui Addison îi cere să facă orice este necesar pentru a-și menține partenera în viață; un consult medical devine complicat pentru Amelia și Pete.

Scenă din episod

E12: Raiul poate aștepta

Lansat: 03 Feb 2011

Addison încearcă să păstreze distanța față de Dr. Rodriguez; Sam își face griji cu privire la îngrijirea pe care o primește un pacient; Sheldon o trimite pe Charlotte la un prieten pentru a...

Scenă din episod

E13: Iubire oarbă

Lansat: 10 Feb 2011

Atacatorul lui Charlotte (Nicholas Brendon) ajunge la spital având nevoie de îngrijiri urgente; Bizzy o imploră pe Addison să o ajute atunci când sănătatea lui Susan se deteriorează.

Scenă din episod

E14: Din nou acasă

Lansat: 17 Feb 2011

Când Addison merge acasă în Connecticut pentru a se ocupa de o tragedie în familie, Sam și prietenii ei decid să o însoțească; Sheldon și Violet se ceartă din cauza confesiunii unui pacient...

Scenă din episod

E15: Doi pași înapoi

Lansat: 24 Feb 2011

Cooper și Charlotte încearcă să se ierte reciproc după ce și-au dezvăluit secrete în terapia de cuplu.

Scenă din episod

E16: Dragoste și minciuni

Lansat: 17 Mar 2011

O femeie și soțul ei vor să recolteze ovulele copilului lor nenăscut.

Scenă din episod

E17: Un pas prea departe

Lansat: 24 Mar 2011

Sheldon se îndrăgostește de criticul care a denigrat cartea lui Violet; o pacientă este prinsă într-un triunghi amoros cu cumnatul și sora ei; Cooper și Sam încearcă să convingă o familie ...

Scenă din episod

E18: Partea cea mai grea

Lansat: 31 Mar 2011

Fratele lui Pete o aduce pe mama lor pentru un consult; Violet îl prinde pe Sheldon invitând-o pe inamica ei la o întâlnire.

Scenă din episod

E19: Ce avem aici...

Lansat: 28 Apr 2011

Katie o amenință pe Violet cu un proces; Cooper bănuiește că Charlotte încă mai are sentimente pentru fostul ei soț.

Scenă din episod

E20: Ceva vechi, ceva nou

Lansat: 05 May 2011

Cooper și Charlotte se îndoiesc de planurile de nuntă; un anchetator vizitează clinica pentru a-i interoga pe medici despre cazul lui Violet.

Scenă din episod

E21: Dumnezeu să binecuvânteze copilul

Lansat: 12 May 2011

Medicii lansează o anchetă după cea de-a doua vizită la Urgențe a lui Betsey; Naomi ia o decizie care îi schimbă viața.

Scenă din episod

E22: ...Posibile schimbări

Lansat: 19 May 2011

Medicii se confruntă cu o decizie dură cu privire la viitorul Oceanside Wellness; un admirator nou îi face o propunere tentantă lui Addison.