E1: Orașul New York împotriva lui Homer Simpson
Lansat: 21 Sep 1997
Homer își amintește de o experiență pe care a avut-o când a fost mic în New York.
E2: Director și cerșetor
Lansat: 28 Sep 1997
Locuitorii orașului sunt uimiți să afle că Seymour Skinner ar putea să nu fie cine credeau ei.
E3: Saxofonul Lisei
Lansat: 19 Oct 1997
Saxofonul Lisei e distrus și familia îi spune cum a ajuns să-l aibă.
E4: Casa din copac a groazei VIII
Lansat: 26 Oct 1997
Homer se luptă cu mutanții, Bart s-a transformat într-o muscă.
E5: Familia Cartridge
Lansat: 02 Nov 1997
O revoltă îl face pe Homer să cumpere o armă pentru a-și proteja familia.
E6: Bart vedeta
Lansat: 09 Nov 1997
Homer devine antrenorul echipei de rugby și îl înlocuiește pe Nelson cu Bart, care e netalentat.
E7: Cele două doamne Nahasapeemapetilans
Lansat: 16 Nov 1997
După ce Apu încearcă să scape de căsătoria lui aranjată, într-un final acceptă să se căsătorească.
E8: Lisa sceptica
Lansat: 23 Nov 1997
Un schelet care pare să provină de la un înger e descoperit în Springfield.
E9: Marge, agent imobiliar
Lansat: 07 Dec 1997
Marge devine un agent imobiliar, dar e prea sinceră. Homer cumpără o decapotabilă la o licitație.
E10: Miracolul de pe Evergreen Terrace
Lansat: 21 Dec 1997
Orașul este furios pe familia Simpson, după ce-și dau seama că au fost păcăliți.
E11: Toată lumea cântă, toată lumea dansează
Lansat: 04 Jan 1998
Antipatia lui Homer față de musicaluri duce la scene cu cântec și dans din trecut.
E12: Carnavalul
Lansat: 11 Jan 1998
Familia Simpson își pierde casa din cauza unui ajutor de carnaval viclean și a fiului său.
E13: Bucuria sectei
Lansat: 08 Feb 1998
Homer e ademenit într-un cult care devine popular în Springfield.
E14: Das Bus
Lansat: 15 Feb 1998
Autobuzul școlii se accidentează, iar copiii ajung abandonați pe o insulă pustie.
E15: Ultima ispită a lui Krusty
Lansat: 22 Feb 1998
Krusty își dă seama că glumele sale sunt învechite, așa că încearcă să-și refacă cariera.
E16: Iubita lui Moe
Lansat: 01 Mar 1998
Moe îl lasă pe Homer să își asume vina pentru crima sa, dar Homer își plănuiește răzbunarea.
E17: Gena familiei Simpson
Lansat: 08 Mar 1998
Lisa află că inteligența în familia Simpson se transmite într-un mod foarte surprinzător.
E18: Cheia
Lansat: 22 Mar 1998
Bart face rost de o cheie care deschide orice încuietoare din oraș.
E19: Homer în marină
Lansat: 29 Mar 1998
După ce s-a înscris în marină, Homer preia controlul unui submarin nuclear și provoacă un accident.
E20: Problema de-un trilion de dolari
Lansat: 05 Apr 1998
Homer află de existența unei bancnote misterioase de un trilion de dolari.
E21: Ediția pentru fete
Lansat: 19 Apr 1998
Bart și Lisa lucrează pentru o ediție pentru copii a știrilor.
E22: Gunoiul
Lansat: 26 Apr 1998
Homer îl învinge pe șeful direcției de salubritate, jucând murdar.
E23: Regele munților
Lansat: 03 May 1998
Homer încearcă să intre în formă mâncând batoane nutritive și făcând exerciții fizice.
E24: Am pierdut-o pe Lisa
Lansat: 10 May 1998
Lisa s-a rătăcit într-o parte a orașului și Homer trebuie s-o găsească.
E25: Născuți pentru a săruta
Lansat: 17 May 1998
Marge și Homer află că giugiulitul în public le readuce pasiunea.