E1: Centrul de control către Sara Lance
Lansat: 02 May 2021
După ce extratereștrii o răpesc pe Sara din Londra din anul 1977, Ava și Legendele pleacă pe urmele ei, descoperind un lucru foarte ciudat despre Gary.
E2: Legende în carne și oase
Lansat: 09 May 2021
Sara și Gary explorează o planetă extraterestră ciudată. Spooner ajută echipa să scoată la iveală secretul sinistru al unui fast-food din California anilor 1950.
E3: Un concurent nemulțumit
Lansat: 16 May 2021
Zari și John participă la un popular concurs de interpretare televizat pentru a cauza o confruntare muzicală cu un invadator extraterestru pornit să cucerească Pământul.
E4: Golful Calmarilor
Lansat: 23 May 2021
Urmărind un extraterestru în timpul Crizei rachetelor din Cuba, echipa încearcă să aplaneze tensiunile Războiului Rece, dar orice pas făcut înrăutățește situația.
E5: Ucenica satanistului
Lansat: 06 Jun 2021
Sara își face o idee despre planurile lui Bishop pentru umanitate. Tulburată de viața de muritor, Astra face o înțelegere magică dubioasă cu Aleister Crowley.
E6: Gambitul Nebunului
Lansat: 13 Jun 2021
Mick o urmărește pe Sara, iar ceilalți fac din conacul lui John o clinică de boli mentale din anii ’50 pentru a interoga un extraterestru care se dă drept Amelia Earhart.
E7: Înapoi în finală: Partea 2
Lansat: 20 Jun 2021
Nebunul îi face Sarei o surpriză urâtă, iar Behrad își duce echipa înapoi în Londra anilor ’70, într-o misiune de salvare preventivă și cam prost plănuită.
E8: Stres în Vest
Lansat: 27 Jun 2021
Urmărind un extraterestru în 1891, Legendele se trezesc într-un Vest nu tocmai Sălbatic, diferit de orice așteptări. Gary îl ajută pe John să găsească o fântână mitică.
E9: Faceți cunoștință cu Gus
Lansat: 11 Jul 2021
Echipa sare în timp în 2023, iar Mick are parte de o mare surpriză. Behrad încearcă să-și salveze sitcomul preferat de influența unui extraterestru drăguț, roz și pufos.
E10: Cocktail de sânge
Lansat: 18 Jul 2021
Pentru a-și recupera magia, Constantine o duce pe Spooner în Spania anului 1939, în căutarea Fântânii Imperiului. Afecțiunea neobișnuită de care suferă Mick îl tulbură.
E11: Ultima rundă
Lansat: 08 Aug 2021
Waverider este blocat, iar Sara și jumătate din echipă se trezesc prinși într-o partidă de bowling cosmic, ce ar putea pecetlui soarta Pământului.
E12: Plictiseală la bord
Lansat: 15 Aug 2021
Legendele joacă un joc pe roluri gotic pentru a-și calma starea de nervozitate, dar situația ia o întorsătură teribilă când magia lui John transpune jocul în realitate.
E13: Tată singur
Lansat: 22 Aug 2021
Ava încearcă să păcălească un vechi dușman care pretinde că vrea să se alăture Legendelor. Zari caută adevărul despre John și despre Fântâna Imperiului.
E14: Ca pe ouă
Lansat: 29 Aug 2021
John se folosește de Waverider pentru a da frâu liber maniei de a găsi Fântâna Imperiului, iar Spooner descoperă ceva important despre familia ei în Texasul anilor ’20.
E15: Pagubă-n ciuperci
Lansat: 05 Sep 2021
Sara și Ava fac pasul cel mare chiar când planurile apocaliptice ale lui Bishop se concretizează pe Pământ, provocând o ciocnire între iubire și o invazie extraterestră.