E1: Episodul 1
Lansat: 26 Dec 2018
Atacul asupra ministrului industriei al cărei autor e fratele ei geamăn îl trimite pe Andri în nordul extrem, într-un oraș divizat de dezvoltarea unei centrale electrice.
E2: Episodul 2
Lansat: 30 Dec 2018
Un indiciu de la locul celei de a doua crime creează suspiciuni cu privire la doi tineri frați care au legături cu un grup naționalist de extremă dreaptă.
E3: Episodul 3
Lansat: 06 Jan 2019
Torfi se laudă la Andri că mișcarea Ciocanul lui Thor e pe cale să acționeze la scară mare, așa că poliția pleacă în misiune pentru a preveni un posibil act terorist.
E4: Episodul 4
Lansat: 13 Jan 2019
La indicațiile unui reporter, Andri ajunge la liderul mișcării Ciocanul lui Thor. Hinrika încearcă să-l convingă pe Skuli, grav bolnav, să spună unde se află primarul.
E5: Episodul 5
Lansat: 20 Jan 2019
Andri află lucruri suspecte despre Finnur, victima crimei. Víkingur se îmbată și face o scenă la priveghiul tatălui său, apoi la centrala electrică.
E6: Episodul 6
Lansat: 27 Jan 2019
Andri și Hinrika descoperă spargerea de la casa lui Finnur. Pe telefonul găsit, Thorhildur acceptă o întâlnire. Tensiunile dintre Ebo și Pawel explodează.
E7: Episodul 7
Lansat: 03 Feb 2019
După încă o crimă, toate dovezile indică spre un singur bărbat. Elín încearcă să discute cu Halla despre trecutul lor. Sertarul biroului lui Hinrika ascunde un secret.
E8: Episodul 8
Lansat: 10 Feb 2019
Privirea lui Andri este atrasă de un bărbat de la înmormântarea lui Finnur. Vin rezultatele analizelor pentru gâștele moarte. Thorhildur predă poliției telefonul ascuns.
E9: Episodul 9
Lansat: 17 Feb 2019
Ketill descoperă dovezi incriminatorii. Un mesaj pe care Thorhildur își amintește că l-a primit îi oferă un indiciu lui Andri. Se conturează identitatea criminalului.
E10: Episodul 10
Lansat: 24 Feb 2019
Motivul criminalului devine evident după ce apropiații lui Halla scot la iveală secrete păstrate mult timp. Polițiștii o caută pe Thorhildur într-o cursă contratimp.