E1: Lupii tineri
Lansat: 03 Jan 2016
Pe măsură ce naționaliștii irlandezi plănuiesc să răstoarne dominația britanică, prietenele May, Frances și Elizabeth urmează drumuri diferite pentru a-și face datoria.
E2: La arme
Lansat: 10 Jan 2016
Rebelii dau prima lovitură în ziua de după Paște, când militanții asaltează clădirile guvernului din inima orașului Dublin.
E3: Sub asediu
Lansat: 17 Jan 2016
Pe măsură ce forțele britanice atacă Dublinul, Frances și Elizabeth continuă să susțină insurgenții și May se confruntă cu o dificilă problemă personală.
E4: Capitulare
Lansat: 24 Jan 2016
Copleșiți de forțele britanice, rebelii se predau. Între timp, Elizabeth, Frances și May au de-a face cu consecințele cumplite ale loialității lor.
E5: Numărătoarea
Lansat: 31 Jan 2016
Pe măsură ce represaliile față de răscoală devin despotice, pasiunea naționalistă a revoluționarilor prinde rădăcini în fiecare strat al societății din Dublin.