E1: Ferecate
Lansat: 15 Oct 2018
Lola își așteaptă acuzațiile în închisoare și face o înțelegere cu o altă deținută pentru programul de protecție a martorilor. Chelsea are un simptom îngrijorător.
E2: Nedespărțite
Lansat: 15 Oct 2018
Sperând s-o găsească pe Sophie, Lola și Chelsea merg la pubul lui Lance din Red Creek, unde descoperă o activitate sordidă. Este găsit Kel Morrison.
E3: Pe fugă
Lansat: 22 Oct 2018
După o reușită, Chelsea și Lola se refugiază la o fermă izolată. Trecutul o bântuie pe detectiva Maxine.
E4: Încolțite
Lansat: 22 Oct 2018
Lola și Chelsea o găsesc pe Sophie și se întâlnesc apoi cu Donna, dar nu așa cum plănuiseră. Iubirea de bani a lui Maxine o împinge la o mișcare îndrăzneață.
E5: Despărțirea
Lansat: 29 Oct 2018
Chelsea cere ajutor unui vechi prieten. Lola hotărăște să-și viziteze mama. Susan află unde este fiica ei și găsește un mod de a o reîntâlni.
E6: În afara legii
Lansat: 29 Oct 2018
Maxine, suspendată, pornește pe cont propriu și face o înțelegere cu Susan. Pentru a negocia eliberarea femeilor traficate, Lola și Chelsea iau un ostatic.