E1: Drumuri lăturalnice
Lansat: 21 Jun 2018
Amintirea unei traume din copilărie îl bântuie pe Bob Lee, ținut ostatic. Isaac și Julie sunt în urmărirea lui. Nadine înfruntă un senator corupt.
E2: Carne roșie
Lansat: 28 Jun 2018
Hotărât să afle adevărul despre moartea tatălui său în 1988, Bob Lee începe să investigheze. Harris este prins în încurcătura lui Isaac și a lui Nadine.
E3: Păcatele tatălui
Lansat: 05 Jul 2018
Odată plecați în căutarea unor noi piste, Harris îl calcă pe Bob Lee pe nervi. Nadine și Isaac urmăresc o persoană importantă, care ar putea fi cooperantă... sau nu.
E4: Importanța serviciului militar
Lansat: 12 Jul 2018
Bob Lee face o vizită la familia Poole după ce află noi zvonuri, iar Julie investighează un pont pe cont propriu. Isaac și Nadine urmăresc o țintă de la Atlas.
E5: Chemare la arme
Lansat: 19 Jul 2018
O vizită la un vechi prieten al tatălui său îl duce pe Bob Lee în D.C., unde ia legătura cu Isaac, Nadine și Harris pentru o misiune în cadrul unui eveniment formal.
E6: Depășind măsura
Lansat: 26 Jul 2018
Bob Lee și Isaac îl vizitează pe un camarad de-al lui Earl din Vietnam. Nadine pleacă singură într-o misiune riscantă. Julie îi înfruntă pe cei din familia Bama.
E7: Votul decisiv
Lansat: 02 Aug 2018
Bob Lee și Isaac urmăresc un contact cheie la un spital de psihiatrie. Memphis caută dovezi acasă la Gregson. Red Jr. îi face o ofertă lui Sam.
E8: Insigna roșie
Lansat: 09 Aug 2018
Bob Lee și Julie află ce voia Red Jr. de la Sam. Red Sr. dă de bucluc. Carlita, Harris, Isaac și Nadine pun la cale următoarea mutare.
E9: Câinele alfa
Lansat: 16 Aug 2018
Misiunea lui Bob Lee de a-l găsi pe Bama Jr. duce la certuri cu Julie. Isaac și Nadine se întâlnesc cu șeful de cabinet al președintelui.
E10: Ziua de orientare
Lansat: 23 Aug 2018
Căutarea Carlitei îl conduce pe Bob Lee și Isaac către un avanpost izolat al Atlas. Nadine și Harris pun presiune pe Brooks. Julie are o revelație tulburătoare.
E11: Familie în bătaia armelor
Lansat: 30 Aug 2018
Julie încearcă să o protejeze pe Mary, iar Bob Lee îl ia pe Brooks în vizor. Nadine și Isaac pun la cale un plan legat de un recrut al organizației Atlas.
E12: Sfântul patron
Lansat: 06 Sep 2018
Președintele american cere ajutorul lui Nadine și Harris. Julie și Bob Lee au o discuție emoționantă. O nouă amenințare pune în pericol orașul.
E13: Lumina roșie
Lansat: 13 Sep 2018
Atlas și Red Bama încearcă să execute misiuni disperate, iar Bob Lee vrea să refacă legătura cu Julie după ce a fost atras iar în luptă.