E1: Ex ore infantium
Lansat: 19 Jul 2020
John și Kreizler încearcă să revoce o execuție alături de Sara, care are propria sa agenție de detectivi și care caută un bebeluș răpit.
E2: Ceva rău
Lansat: 19 Jul 2020
Singura pistă este o păpușă cumpărată de la Siegel Cooper, magazinul în care Sara găsește un indiciu care îi va ghida pe ea și pe John către un cartier primejdios.
E3: Labirintul
Lansat: 26 Jul 2020
Sara cere răspunsuri de la personalul spitalului. Gemenii Isaacson găsesc un indiciu în stomacul fetiței Marthei Napp. Señora Linares este de acord cu hipnoza.
E4: Colivia de aur
Lansat: 26 Jul 2020
Bitsy se deghizează pentru a intra în spital. Tensiuni ascunse răbufnesc la petrecerea de logodnă a lui John. Señora Linares observă un posibil vinovat într-o fotografie.
E5: În gura lupului
Lansat: 02 Aug 2020
Persoana vinovată de răpiri este identificată într-un registru al infractorilor și complicilor acestora. Sara riscă și o caută pe micuța Ana înainte să fie prea târziu.
E6: Memento mori
Lansat: 02 Aug 2020
Kreizler cochetează cu tragedia când nu îi dă destulă atenție lui Paulie. Sara și ai ei revin la pensiunea lui Goo Goo, unde îi așteaptă o descoperire înfiorătoare.
E7: Ultima ieșire către Brooklyn
Lansat: 09 Aug 2020
Sara și John ajung în Brooklyn, unde află mai multe despre copilăria țintei lor, iar Byrnes îi oferă lui Goo Goo o recompensă și scoate răpitorul din ascunzătoare.
E8: Bunătatea firii noastre
Lansat: 09 Aug 2020
Răpitorul e forțat să dezvăluie locul unde se află copilul familiei Vanderbilt. Violet are vești greu de digerat pentru John. Kreizler primește o invitație de la Karen.