E1: Înapoi de unde-am plecat
Lansat: 31 Jul 2020
După ce își trimite frații pe o alee din Dallas, în ani diferiți, Cinci se chinuie să le dea de urmă și să împiedice o nouă amenințare apocaliptică.
E2: Filmarea Frankel
Lansat: 31 Jul 2020
Un incident dintr-un bar îl conduce pe Luther la Vanya. Cinci dă peste o surpriză tulburătoare în filmul lăsat în urmă de Hazel. Polițiștii vin după soțul lui Allison.
E3: În stil suedez
Lansat: 31 Jul 2020
Protestul se apropie, iar Allison reia legătura cu Klaus, suedezii o fugăresc pe Vanya într-un lan de porumb și Luther face o descoperire dureroasă.
E4: Cei 12 Maiestuoși
Lansat: 31 Jul 2020
În timp ce Allison îl caută frenetic pe Ray, Vanya se confruntă cu o criză la fermă, iar Cinci, Diego și Lila dau buzna la o petrecere a consulatului Mexicului.
E5: Valhalla
Lansat: 31 Jul 2020
Convocați la o întâlnire de urgență, frații ticluiesc planuri foarte diferite despre cum să-și petreacă ultimele șase zile pe Pământ. Lila are o discuție cu mama ei.
E6: O cină ușoară
Lansat: 31 Jul 2020
Allison îi arată lui Ray o parte din puterile ei, Dave îl vizitează pe Klaus, Supraveghetoarea îi propune ceva lui Cinci, iar frații își întâlnesc tatăl la cină.
E7: Ochi pentru ochi
Lansat: 31 Jul 2020
Cinci călătorește în 1982 pentru a-și îndeplini noua misiune, iar frații se confruntă cu o avalanșă de decizii dificile. Carl îi transmite Vanyei un avertisment.
E8: Cele șapte etape
Lansat: 31 Jul 2020
Disperat, Cinci pune la cale un plan riscant pentru a-și intercepta o altă versiune de-a sa. FBI-ul o torturează pe Vanya, iar Diego descoperă ce provoacă apocalipsa.
E9: 743
Lansat: 31 Jul 2020
În timp ce versiunile lui Cinci complotează una împotriva alteia, unul dintre frați se sacrifică pentru a o ajuta pe Vanya, iar Lila află adevărul despre părinții ei.
E10: Sfârșitul a ceva
Lansat: 31 Jul 2020
Revenindu-și după evenimentele de la Dealey Plaza, frații pornesc spre fermă pentru a încerca să-l salveze pe Harlan, dar se trezesc prinși într-o luptă mortală.