E1: Oriunde te-ar duce
Lansat: 27 Feb 2018
După ce Tupac Shakur și Biggie Smalls au fost uciși, un detectiv onest caută noi piste. Ani mai târziu, o altă echipă preia ștafeta.
E2: Nimeni nu vorbeşte
Lansat: 06 Mar 2018
În 1997, Poole și Miller intuiesc o legătură între decesele lui Biggie și Tupac, așa că discută cu un martor din Vegas. În 2006, șefia lui Kading este contestată.
E3: Barosanul
Lansat: 13 Mar 2018
În 1997, poliția ia urma unui suspect neașteptat după un jaf îndrăzneț la o bancă. Aproape zece ani mai târziu, Tucker află cum să-i enerveze și impresioneze pe ceilalți.
E4: Dă tot ce poţi
Lansat: 20 Mar 2018
Tupac are noi probleme cu legea, Poole strânge lațul în jurul suspectului de jaf, iar grupul operativ caută o petrecere la care n-a fost invitat.
E5: Arta războiului
Lansat: 27 Mar 2018
Tupac se adaptează la noile circumstanțe. Poole reintră în acțiune, cu o nouă atitudine. Kading și ai săi caută acul din carul cu fân.
E6: Coasta de est, coasta de vest
Lansat: 03 Apr 2018
În anii ’90, disputa dintre Coasta de Est și cea de Vest se încinge. În 2006, echipa lui Kading pierde un membru și primește un mesaj: vrem rezultate sau s-a terminat.
E7: Treaba pe jumătate făcută
Lansat: 10 Apr 2018
Poole caută înțelegere în cele mai neașteptate locuri. Kading și grupul operativ trebuie să stabilească dacă au destule probe pentru a-l incrimina pe Keefe.
E8: Tupac Amaru Shakur
Lansat: 17 Apr 2018
Relația lui Tupac cu mama este pusă în prim-plan. Grupul operativ analizează un pont solid privind presupusele afaceri ale lui Suge Knight.
E9: Christopher
Lansat: 24 Apr 2018
Poole vrea să-și schimbe meseria, iar viața personală a lui Kading e amenințată. Grupul operativ revine în acțiune după o ceartă privind o mașină modificată.
E10: Autor necunoscut?
Lansat: 01 May 2018
Kading și Dupree se întâlnesc cu Poole, care e tot mai agitat. Grupul operativ rămâne fără soluții, așa că riscă și joacă la cacealma.