E1: Copilul cu câinele
Lansat: 16 Nov 2018
Corrine, o fată cu epilepsie, înnoadă o legătură cu Rory, un câine de serviciu antrenat să detecteze crizele, așa că în sânul familiei renaște speranța.
E2: Bravo, Zeus!
Lansat: 16 Nov 2018
Dorindu-și reîntâlnirea, refugiatul sirian Ayham face planuri periculoase împreună cu un prieten să-l scoată pe ascuns din Damasc pe iubitul său câine husky, Zeus.
E3: Câinele de pe lac
Lansat: 16 Nov 2018
Prezența nelipsită a bătrânului labrador retriever Ice îi aduce alinare pescarului italian Alessandro, al cărui viitor se arată nesigur pe malul lacului Como.
E4: Foarfecele jos!
Lansat: 16 Nov 2018
Îngrijitorii japonezi Miki și Kenichi dau expresivitate muncii lor tăcute, dar stilul lor are de dus o bătălie dificilă la un concurs canin din America.
E5: Territorio De Zaguates
Lansat: 16 Nov 2018
Cu o voință de fier, dar resurse puține, Álvaro și Lya își petrec viața administrând un adăpost în aer liber pentru câinii abandonați din Costa Rica.
E6: A doua șansă
Lansat: 16 Nov 2018
Anna, o devotată susținătoare a adopțiilor de câini, duce pe cont propriu zeci de câini din adăposturile din Texas spre o nouă viață în New York, lângă cei care-i adoptă.