E1: Graurul
Lansat: 21 May 2021
Un avocat celebru este împușcat mortal în prezența unor martori ce nu au văzut și nu au auzit nimic. Oare sunt complici, a fost o înșelătorie ciudată?
E2: Irezumi
Lansat: 21 May 2021
Când proprietarul unei galerii de artă japoneze este ucis cu o sabie, Astrid și Raphaelle lucrează cu mafia japoneză pentru a descoperi infractorul.
E3: Paradoxul lui Fermi
Lansat: 28 May 2021
Cei doi investighează uciderea unui bărbat într-o fabrică ce se presupune că e ultra-securizată, din care suspectul a reușit să scape.
E4: Punct culminant
Lansat: 28 May 2021
Moartea unui tânăr în orga din Maison de la Radio îi trimite pe cei doi anchetatori pe urmele unui criminal muzical.
E5: Circé
Lansat: 04 Jun 2021
O tânără mamă care tocmai a născut este găsită moartă. Nu există niciun semn privind copilul - iar dovezile de ritualuri ciudate sugerează vrăjitoria.
E6: Golemul
Lansat: 04 Jun 2021
Când un asociat al unei companii de înaltă tehnologie este asasinat, există dovezi care sugerează că a fost opera unei creaturi mitice din lut, Golem.
E7: Manuscrisul fatal
Lansat: 11 Jun 2021
În cea mai recentă investigație, duetul Astrid și Raphaelle care rezolvă crime pornesc pe urmele unui manuscris prețios.
E8: În custodie
Lansat: 11 Jun 2021
Astrid și Raphaelle își propun să reabiliteze numele unei femei atunci când aceasta este acuzată de crimă, fiind convinse de nevinovăția acesteia.