E1: Să nu cumva să ratezi
Lansat: 08 Feb 2024
În timp ce Jake, Katagiri și Samantha încearcă să afle adevărul despre Polina, Sato luptă pentru supraviețuire – dar nu toți îi doresc binele.
E2: Fii mâna mea dreaptă
Lansat: 08 Feb 2024
Jake și Katagiri caută un nou sens la serviciu, Samantha se confruntă cu un hoț în clubul ei, iar Chihara-kai se bucură de revenirea unui membru.
E3: Lege veche, interpretare nouă
Lansat: 15 Feb 2024
Katagiri și Nagata își amplifică eforturile. Jake e invitat la o petrecere selectă. Samantha și Sato gestionează o problemă la club.
E4: Se simte ca un alt om
Lansat: 22 Feb 2024
O nouă echipă anti-yakuza e formată. Ishida convoacă o adunare. Sato și Hayama își unesc forțele. Katagiri și Jake anchetează o revenire misterioasă.
E5: Episodul 5
Lansat: 29 Feb 2024
E6: Episodul 6
Lansat: 07 Mar 2024
E7: Episodul 7
Lansat: 14 Mar 2024
E8: Episodul 8
Lansat: 21 Mar 2024
E9: Episodul 9
Lansat: 28 Mar 2024
E10: Episodul 10
Lansat: 04 Apr 2024